{"id":90658,"date":"2026-01-08T10:16:02","date_gmt":"2026-01-08T09:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelsmile.pl\/?p=90658"},"modified":"2026-07-22T21:45:50","modified_gmt":"2026-07-22T19:45:50","slug":"gdzie-na-narty-w-szczawnicy-najlepsze-stoki-w-okolicy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/gdzie-na-narty-w-szczawnicy-najlepsze-stoki-w-okolicy","title":{"rendered":"Kde ly\u017eovat ve Szczawnici? Nejlep\u0161\u00ed sjezdovky v oblasti"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V zim\u011b se Szczawnica st\u00e1v\u00e1 jednou z nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00edch ly\u017ea\u0159sk\u00fdch z\u00e1kladen v Pienin\u00e1ch. D\u00edky sv\u00e9 poloze nab\u00edz\u00ed p\u0159\u00edstup ke sjezdovk\u00e1m, kter\u00e9 uspokoj\u00ed jak rodiny s d\u011btmi, tak i zku\u0161en\u00e9 sportovce hledaj\u00edc\u00ed v\u00fdzvu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pl\u00e1nujete zimn\u00ed dovolenou? Prohl\u00e9dli jsme pro v\u00e1s nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed sjezdovky v oblasti a zkontrolovali, jak bl\u00edzko se nach\u00e1zej\u00ed. <strong>Hotel \u00dasm\u011bv<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Palenica - ly\u017eov\u00e1n\u00ed v srdci m\u011bsta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toto je nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed m\u00edsto na map\u011b Szczawnice. Seda\u010dkov\u00e1 lanovka za\u010d\u00edn\u00e1 t\u00e9m\u011b\u0159 v centru m\u011bsta, co\u017e z n\u00ed \u010din\u00ed mimo\u0159\u00e1dn\u011b pohodlnou z\u00e1kladnu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vzd\u00e1lenost od hotelu Smile:<\/strong> Jen <strong>2,3 km<\/strong> (cca 3 minuty j\u00edzdy autem).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pro koho:<\/strong> Palenica I je n\u00e1ro\u010dn\u00e1 (strm\u00e1) tra\u0165 schv\u00e1len\u00e1 FIS, ide\u00e1ln\u00ed pro pokro\u010dil\u00e9. Trasa Palenica II a m\u00fdtina Szafran\u00f3wka jsou vhodn\u00e9 pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infrastruktura:<\/strong> P\u016fj\u010dovny vybaven\u00ed, ly\u017ea\u0159sk\u00e9 \u0161koly a restaurace s panoramatem Tater na vrcholu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>OTEV\u0158ENO:<\/strong> Obvykle od 09:00 do 20:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cen\u00edk:<\/strong> T\u0159\u00edhodinov\u00e1 permanentka stoj\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 110\u2013130 PLN a celodenn\u00ed permanentka p\u0159ibli\u017en\u011b 150\u2013170 PLN.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ly\u017ea\u0159sk\u00e1 ar\u00e9na Jaworki-Homole<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach\u00e1z\u00ed se v malebn\u00e9 obci Jaworki, zn\u00e1m\u00e9 sv\u00fdm jedine\u010dn\u00fdm mikroklimatem a kr\u00e1sn\u00fdmi v\u00fdhledy.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vzd\u00e1lenost od hotelu Smile:<\/strong> <strong>9,1 km<\/strong> (cca 13 minut j\u00edzdy autem).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pro koho:<\/strong> R\u00e1j pro rodiny s d\u011btmi a ty, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed klid a pohodu. Stezky jsou \u0161irok\u00e9 a bezpe\u010dn\u00e9, ide\u00e1ln\u00ed pro vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed i rekreaci.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infrastruktura:<\/strong> Velk\u00e9 parkovi\u0161t\u011b, p\u016fj\u010dovna ly\u017e\u00ed a p\u0159\u00edjemn\u00fd hostinec s nab\u00eddkou m\u00edstn\u00edch pokrm\u016f p\u0159\u00edmo na svahu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>OTEV\u0158ENO:<\/strong> Obvykle od 09:00 do 18:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cen\u00edk:<\/strong> Celodenn\u00ed permanentka obvykle stoj\u00ed kolem 130\u2013150 PLN.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ly\u017ea\u0159sk\u00e9 st\u0159edisko Czorsztyn-Ski v Kluszkowc\u00edch<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Modern\u00ed stanice nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se na svahu hory Wd\u017car, kter\u00e1 nab\u00edz\u00ed rozmanit\u00e9 trasy a vynikaj\u00edc\u00ed infrastrukturu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vzd\u00e1lenost od hotelu Smile:<\/strong> <strong>12,8 km<\/strong> (cca 15 minut j\u00edzdy autem).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pro koho:<\/strong> M\u00e1 8 tras r\u016fzn\u00e9 obt\u00ed\u017enosti - od osl\u00edch vaz\u016f a\u017e po \u010dernou trasu pro profesion\u00e1ly.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infrastruktura:<\/strong> Modern\u00ed z\u00e1zem\u00ed, velk\u00e9 p\u016fj\u010dovny, ly\u017ea\u0159sk\u00e1 \u0161kolka a n\u011bkolik stravovac\u00edch za\u0159\u00edzen\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>OTEV\u0158ENO:<\/strong> 08:00 \u2013 20:00.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cen\u00edk:<\/strong> Pat\u0159\u00ed do syst\u00e9mu Tatry Super Ski (jeden skipas pro v\u00edce stanic).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaslou\u017een\u00fd odpo\u010dinek po sjezdovk\u00e1ch<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intenzivn\u00ed den ly\u017eov\u00e1n\u00ed je obrovskou d\u00e1vkou endorfin\u016f, ale z\u00e1rove\u0148 je to pro t\u011blo v\u00fdzva. Nic neregeneruje svaly tak jako teplo sauny nebo relaxa\u010dn\u00ed koupel po mraziv\u00e9m dni na svahu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zveme v\u00e1s k relaxaci v <strong><a href=\"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hotelsmile.pl\/\">Hotel \u00dasm\u011bv<\/a><\/strong>, kde na v\u00e1s po kr\u00e1tk\u00e9m n\u00e1vratu ze sjezdovek \u010dekaj\u00ed pohodln\u00e9 pokoje a profesion\u00e1ln\u00ed l\u00e1ze\u0148sk\u00e9 centrum. P\u0159edstavte si ve\u010der ve v\u00ed\u0159ivce nebo regenera\u010dn\u00ed mas\u00e1\u017e, kter\u00e1 p\u0159iprav\u00ed va\u0161e t\u011blo na dal\u0161\u00ed den zimn\u00edch radov\u00e1nek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Postarejte se o sv\u00e9 pohodl\u00ed a dop\u0159ejte si trochu luxusu po aktivn\u00edm dni. <a href=\"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/\">Rezervujte si ubytov\u00e1n\u00ed<\/a> je\u0161t\u011b dnes a spojte svou v\u00e1\u0161e\u0148 pro ly\u017eov\u00e1n\u00ed s \u00faplnou relaxac\u00ed v srdci Pienin.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zim\u0105 Szczawnica staje si\u0119 jedn\u0105 z najciekawszych baz wypadowych dla narciarzy w Pieninach. Dzi\u0119ki swojemu po\u0142o\u017ceniu oferuje dost\u0119p do tras, kt\u00f3re zadowol\u0105 zar\u00f3wno rodziny z dzie\u0107mi, jak i do\u015bwiadczonych sportowc\u00f3w szukaj\u0105cych wyzwa\u0144. Planujesz zimowy urlop? Sprawdzili\u015bmy dla Ciebie najpopularniejsze stoki w okolicy oraz sprawdzili\u015bmy, jak blisko znajduj\u0105 si\u0119 one od Hotelu Smile. Palenica - narty [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":90659,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-90658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90658"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90968,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90658\/revisions\/90968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}