{"id":90961,"date":"2026-07-14T15:27:12","date_gmt":"2026-07-14T13:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelsmile.pl\/?p=90961"},"modified":"2026-07-21T15:44:22","modified_gmt":"2026-07-21T13:44:22","slug":"zloto-pienin-regionalne-miody-ze-szczawnicy-i-ich-zdrowotna-moc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/zloto-pienin-regionalne-miody-ze-szczawnicy-i-ich-zdrowotna-moc","title":{"rendered":"Zlato Pienin - region\u00e1ln\u00ed medy ze Szczawnice a jejich l\u00e9\u010div\u00e1 s\u00edla"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Pieniny jsou jedn\u00edm z nej\u010dist\u0161\u00edch a nejmalebn\u011bj\u0161\u00edch kout\u016f Polska. K\u0159i\u0161\u0165\u00e1lov\u011b \u010dist\u00fd vzduch, absence pr\u016fmyslu a mimo\u0159\u00e1dn\u00e1 bohatost jedine\u010dn\u00e9 fl\u00f3ry Pieninsk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00edho parku vytv\u00e1\u0159ej\u00ed ide\u00e1ln\u00ed podm\u00ednky pro tradi\u010dn\u00ed v\u010dela\u0159stv\u00ed. Pr\u00e1v\u011b zde poch\u00e1zej\u00ed vynikaj\u00edc\u00ed region\u00e1ln\u00ed medy ze Szczawnice a okol\u00ed \u2013 produkty s v\u00fdjime\u010dnou chut\u00ed, bohatou v\u016fn\u00ed a nenahraditeln\u00fdmi zdrav\u00ed prosp\u011b\u0161n\u00fdmi vlastnostmi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pro\u010d jsou pieninsk\u00e9 medy tak jedine\u010dn\u00e9 a jak\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh skr\u00fdvaj\u00ed ve sv\u00fdch sladk\u00fdch kapk\u00e1ch?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stalet\u00ed tradice - v\u010dela\u0159sk\u00e9 tradice v Pienin\u00e1ch<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u010dela\u0159stv\u00ed v \u00fadol\u00ed Grajcarek a na svaz\u00edch Pienin m\u00e1 hlubok\u00e9 ko\u0159eny. Tradice sb\u011bru medu v t\u011bchto oblastech sah\u00e1 stalet\u00ed do minulosti, kdy med nebyl jen jedin\u00fdm dostupn\u00fdm sladidlem, ale p\u0159edev\u0161\u00edm neoceniteln\u00fdm l\u00e9kem a konzerva\u010dn\u00edm prost\u0159edkem. Po generace si m\u00edstn\u00ed v\u010dela\u0159i p\u0159ed\u00e1vali sv\u00e9 znalosti o hospoda\u0159en\u00ed s v\u010dela\u0159stv\u00edm, aby v\u010dely mohly \u010derpat z nejcenn\u011bj\u0161\u00edch p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pieninsk\u00e9 v\u010del\u00edny se \u010dasto nach\u00e1zej\u00ed na horsk\u00fdch m\u00fdtin\u00e1ch, mimo ru\u0161n\u00e9 silnice. To umo\u017e\u0148uje produkci m\u00edstn\u00edho medu z nedot\u010den\u00e9ho ekosyst\u00e9mu, co\u017e m\u00e1 za n\u00e1sledek jeho naprosto \u010dist\u00e9, p\u0159\u00edrodn\u00ed slo\u017een\u00ed a jedine\u010dn\u00fd chu\u0165ov\u00fd profil.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u010c\u00edm se vyzna\u010duj\u00ed medy ze Szczawnice a Pienin?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med z tohoto regionu je v zemi jedine\u010dn\u00fd d\u00edky jedine\u010dn\u00e9 fl\u00f3\u0159e Pienin. Vyskytuj\u00ed se zde rostlinn\u00e9 druhy, kter\u00e9 se nevyskytuj\u00ed nikde jinde v Polsku. V z\u00e1vislosti na obdob\u00ed sklizn\u011b a um\u00edst\u011bn\u00ed v\u010del\u00edna dominuje Szczawnici a okol\u00ed n\u011bkolik v\u00fdjime\u010dn\u00fdch odr\u016fd medu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Horsk\u00fd v\u00edcekv\u011bt\u00fd med<\/strong> \u2013 opravdov\u00e1 kytice pieninsk\u00fdch luk. V\u010dely sb\u00edraj\u00ed nektar z divok\u00fdch bylin, pampeli\u0161ek, tymi\u00e1nu a malin. Vyzna\u010duje se intenzivn\u00ed v\u016fn\u00ed a hlubokou chut\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medovicov\u00fd med (z jehli\u010dnat\u00e9 medovice) <\/strong>\u0158\u00edk\u00e1 se mu kr\u00e1l horsk\u00fdch med\u016f a vyr\u00e1b\u00ed se p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b ze smrkov\u00e9 a jedlov\u00e9 medovice z \u010dist\u00fdch les\u016f Pienin a Gorc\u016f. M\u00e1 tmavou barvu, prysky\u0159i\u010dnou v\u016fni a mimo\u0159\u00e1dn\u011b bohat\u00e9 miner\u00e1ln\u00ed slo\u017een\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pampeli\u0161kov\u00fd a medovicovo-nektarov\u00fd med<\/strong> - dokonal\u00e9 kompozice spojuj\u00edc\u00ed jemnost jarn\u00edch kv\u011btin se silou lesn\u00ed medovice.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tekut\u00e9 zdrav\u00ed - nutri\u010dn\u00ed a l\u00e9\u010div\u00e9 hodnoty<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med z horsk\u00fdch v\u010del\u00edn\u016f je skute\u010dnou p\u0159\u00edrodn\u00ed l\u00e9k\u00e1rnou. D\u00edky absenci l\u00e1tek zne\u010di\u0161\u0165uj\u00edc\u00edch \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed vykazuje med z Pienin mimo\u0159\u00e1dn\u011b vysokou enzymatickou aktivitu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zdravotn\u00ed vlastnosti medu:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pos\u00edlen\u00ed imunity.<\/strong> Obsahuje p\u0159\u00edrodn\u00ed antibiotika (v\u010detn\u011b inhibinu), kter\u00e1 \u00fa\u010dinn\u011b bojuj\u00ed proti bakteri\u00edm, vir\u016fm a pl\u00edsn\u00edm. Je nejlep\u0161\u00ed ochranou proti nachlazen\u00ed a podzimn\u00edm\/zimn\u00edm infekc\u00edm.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podpora ob\u011bhov\u00e9ho syst\u00e9mu.<\/strong> Medovicov\u00fd a v\u00edcekv\u011btov\u00fd med jsou bohat\u00e9 na drasl\u00edk, ho\u0159\u010d\u00edk a flavonoidy, kter\u00e9 posiluj\u00ed srdce, reguluj\u00ed krevn\u00ed tlak a zlep\u0161uj\u00ed krevn\u00ed ob\u011bh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Regenerace a tr\u00e1vic\u00ed syst\u00e9m.<\/strong> Med chr\u00e1n\u00ed \u017ealudek, napom\u00e1h\u00e1 tr\u00e1ven\u00ed a zklid\u0148uje z\u00e1n\u011bty. Jednoduch\u00e9 cukry (frukt\u00f3za a gluk\u00f3za) t\u011blo okam\u017eit\u011b vst\u0159eb\u00e1v\u00e1 a poskytuje rychl\u00fd energetick\u00fd p\u0159\u00edsun po nam\u00e1hav\u00e9 t\u00fa\u0159e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uklid\u0148uj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dinek na nervov\u00fd syst\u00e9m.<\/strong> \u010cajov\u00e1 l\u017ei\u010dka p\u0159\u00edrodn\u00edho medu p\u0159ed span\u00edm (nap\u0159. v kombinaci s tepl\u00fdm bylinkov\u00fdm n\u00e1levem) usnad\u0148uje us\u00edn\u00e1n\u00ed a zm\u00edr\u0148uje \u00fa\u010dinky stresu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Objevte chu\u0165 Pienin s hotelem Smile ve Szczawnici<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prav\u00fd horsk\u00fd \u00fat\u011bk nen\u00ed jen o \u00fachvatn\u00fdch v\u00fdhledech a turistice, ale tak\u00e9 o pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed regionu v\u0161emi smysly. Pro ty, kte\u0159\u00ed oce\u0148uj\u00ed autentick\u00e9, lok\u00e1ln\u00ed produkty a zdravou kuchyni zalo\u017eenou na m\u00edstn\u00edch p\u0159\u00edrodn\u00edch pokladech, je Szczawnica ide\u00e1ln\u00edm m\u00edstem na map\u011b. <strong><a href=\"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hotelsmile.pl\/\">Hotel \u00dasm\u011bv<\/a><\/strong>. Zaji\u0161\u0165ujeme, aby na\u0161i host\u00e9 mohli ochutnat to nejlep\u0161\u00ed z Pienin \u2013 na na\u0161em sn\u00edda\u0148ov\u00e9m stole najdete p\u0159\u00edrodn\u00ed, region\u00e1ln\u00ed med od m\u00edstn\u00edch v\u010dela\u0159\u016f, tradi\u010dn\u00ed s\u00fdry a v\u00fdrobky vyroben\u00e9 s l\u00e1skou a \u00factou k tradici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po dni str\u00e1ven\u00e9m pozn\u00e1v\u00e1n\u00edm pieninsk\u00fdch stezek a ochutn\u00e1v\u00e1n\u00edm m\u00edstn\u00edch lah\u016fdek nab\u00edz\u00edme p\u0159\u00edjemn\u00fd odpo\u010dinek, \u00fatuln\u00e9 pokoje s horsk\u00fdmi panoramaty a wellness centrum, kde si m\u016f\u017eete na\u010derpat nov\u00e9 s\u00edly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rezervujte si pobyt v hotelu Smile ve Szczawnici a u\u017eijte si to nejslad\u0161\u00ed a nejzdrav\u011bj\u0161\u00ed v Pienin\u00e1ch!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pieniny to jeden z najczystszych i najbardziej malowniczych zak\u0105tk\u00f3w Polski. Krystalicznie czyste powietrze, brak przemys\u0142u oraz niezwyk\u0142e bogactwo unikalnej flory Pieni\u0144skiego Parku Narodowego tworz\u0105 idealne warunki dla tradycyjnego pszczelarstwa. To w\u0142a\u015bnie st\u0105d pochodz\u0105 wybitne, regionalne miody ze Szczawnicy i okolic - produkty o wyj\u0105tkowym smaku, bogatym aromacie i niezast\u0105pionych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach prozdrowotnych. Dlaczego pieni\u0144skie miody s\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":90964,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-90961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90961"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90963,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90961\/revisions\/90963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}