Bei der Urlaubsplanung in den Pieninen denken die meisten von uns an die Besteigung der Drei Kronen, eine Wanderung auf den Sokolica-Pass oder die mittlerweile berühmte Dunajec-Schlucht. Es gibt jedoch eine Attraktion, die Ihnen diese Berge aus einer ganz anderen Perspektive zeigt: vom Wasser aus. Hier verbindet sich die raue Bergwelt mit majestätischer Geschichte. Die Rede ist von einer malerischen Bootsfahrt auf dem Czorsztyn-See – ein absolutes Muss auf Ihrer Reiseliste.
Sightseeing- und Wanderkreuzfahrten (Schiffe "Harnaś" und "Dunajec")
Es handelt sich um große, stabile, doppelstöckige Passagierschiffe (mit einer Kapazität von 100 bis über 130 Personen).
Wie sieht es aus? Die Kreuzfahrt dauert ungefähr 50 Minuten. Das Boot legt vom Hafen ab, fährt eine Schleife um die interessantesten Orte des Sees und kehrt zum Ausgangspunkt zurück. An Bord gibt es üblicherweise ein Buffet und eine Musikanlage, die Geschichten über die Geschichte der Region, Burgen und versunkene Dörfer erzählt.
- Preise für die Saison 2026 für das Schiff Harnaś:
- Erwachsene: 40 Zloty,
- Kinder (von 4 bis 15 Jahren): 34 PLN
- Kinder bis 4 Jahre frei
Wasserbahn - Überfahrt von Burg zu Burg (Czorsztynianki Gondolas)
Wenn Ihr Hauptziel darin besteht, beide Festungen zu besuchen – Schloss Czorsztyn und Schloss Niedzica – ist diese Option perfekt.
Wie sieht es aus? Es handelt sich um kleinere, überdachte Motorboote (ähnlich Kanus oder Gondeln), die regelmäßig zwischen den Ruinen von Czorsztyn und der Burg Niedzica verkehren. Die einfache Fahrt dauert nur 10-15 Minuten.
Eine Überfahrt mit der Gondelbahn „Czorsztynianka” zwischen den Schlössern in Niedzica und Czorsztyn kostet in der Regel 17 PLN für ein Standardticket Und 14 PLN für ein ermäßigtes Einzelticket. Diese Gondeln dienen auch als Fahrradfähre und verkehren saisonal von Mai bis September.
Wo finde ich einen Yachthafen und wie kann ich parken?
Die wichtigsten Ausgangspunkte für Kreuzfahrten befinden sich in zwei Städten:
- Niedzica (Burg). Der Yachthafen liegt direkt am Fuße von Schloss Dunajec. Hier finden Sie große, gebührenpflichtige Parkplätze (diese können während der Saison sehr voll werden, daher lohnt es sich, frühzeitig anzureisen).
- Czorsztyn (Nadzamcze). Der Yachthafen liegt unterhalb der Ruine von Schloss Czorsztyn. Um zu den Schiffen selbst zu gelangen, muss man vom Parkplatz aus einige Minuten bergab laufen.
Praktische Informationen: Preise, Saison und Tickets
Wichtiger Tipp für Einsteiger. Die Schifffahrtssaison auf dem Czorsztyn-See dauert in der Regel vom 1. Mai bis Ende Oktober. Schiffe verkehren im Winter nicht.
- Reservierungen. Einzelreisende müssen keine Tickets im Voraus buchen – diese können direkt an den Fahrkartenschaltern an den Anlegestellen vor der Kreuzfahrt erworben werden. Die Kreuzfahrten starten in der Regel stündlich (oder sobald eine Mindestteilnehmerzahl erreicht ist), und die Shuttle-Gondeln verkehren fast durchgehend.
- Preise (geschätzt). Eine Shuttlefahrt (von Burg zu Burg) kostet etwa 15 Złoty pro Strecke. Eine komplette Sightseeing-Kreuzfahrt (50 Minuten) kostet mit einem Standardticket etwa 30–40 Złoty (Kinderermäßigungen und Familientickets sind erhältlich).
- Wetter. Kreuzfahrtschiffe verfügen über überdachte Unterdecks (aus Glas), sodass die Fahrt auch bei Regen möglich ist. Bei schweren Stürmen oder starkem Wind können die Fahrten aus Sicherheitsgründen vorübergehend ausgesetzt werden.
Was sieht man vom Deck aus? Die größten Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke
Eine Schiffskreuzfahrt auf dem See ist ein Paradies für Fotografen. Vom Deck des Schiffes aus hat man eine hervorragende Aussicht auf:
- Schloss Dunajec in Niedzica - hervorragend erhalten, präsentiert es sich stolz auf dem Felsen.
- Ruinen der Burg in Czorsztyn - romantische, strenge Mauern gotischen Ursprungs.
- Der Staudamm in Niedzica - ein monumentales Bauwerk, das die Wasser des Flusses Dunajec aufstaut (es ist 56 Meter hoch).
- Grüne Felsen - ein von Wasser umgebener, geschützter Kalksteinwall, der Teil des Nationalparks Pieniny ist.
- Panorama der Tatra und der Pieninen Bei guter Sicht bietet sich vom Deck aus ein herrlicher Blick auf die Bielskie und Wysokie Tatra sowie auf die Drei Kronen und Sokolica.
Operationsbasis vom Smile Hotel
Es lohnt sich, in Szczawnica zu beginnen und in … Halt zu machen. Smile Hotel. Wir bieten Ihnen ein außergewöhnlich gemütliches Hotel im Herzen des Kurortes, das mit seiner heimeligen Atmosphäre, der exzellenten regionalen Küche und dem atemberaubenden Ausblick begeistert. Die Wahl unseres Hotels ist aus zwei Gründen eine hervorragende Entscheidung: Wir garantieren Ihnen beste Erholung nach einem ereignisreichen Tag und bieten Ihnen beste Anbindung an die schönsten Sehenswürdigkeiten der Region.
Nach einem reichhaltigen und energiereichen Frühstück im Hotel packen wir unsere Rucksäcke und machen uns auf den Weg!



