{"id":89828,"date":"2025-08-01T15:04:02","date_gmt":"2025-08-01T13:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelsmile.pl\/?page_id=89828"},"modified":"2026-06-18T09:18:16","modified_gmt":"2026-06-18T07:18:16","slug":"regulamin-hotelu-smile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/regulamin-hotelu-smile","title":{"rendered":"Smile Hotel Regulations"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 1 Przedmiot regulaminu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Regulamin obowi\u0105zuje na terenie Hotelu Smile*** i dotyczy wszystkich os\u00f3b w nim przebywaj\u0105cych.<br>2. Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia us\u0142ug, zakresy odpowiedzialno\u015bci Go\u015bci i Hotelu oraz zasady przebywania na terenie Hotelu i jest<br>integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 umowy, do kt\u00f3rej zawarcia dochodzi poprzez dokonanie rezerwacji, zap\u0142aty zadatku b\u0105d\u017a ca\u0142ej nale\u017cno\u015bci za pobyt lub<br>poprzez podpisanie karty rejestracyjnej. Dokonuj\u0105c w\/w czynno\u015bci Go\u015b\u0107 potwierdza, i\u017c zapozna\u0142 si\u0119 i w pe\u0142ni akceptuje warunki regulaminu<br>oraz obowi\u0105zuje si\u0119 do ich przestrzegania. \u2028<br>3. Regulamin dost\u0119pny jest w recepcji g\u0142\u00f3wnej, informatorze w pokoju hotelowym oraz na stronie internetowej hotelu www.hotelsmile.pl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 2 Doba hotelowa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Pok\u00f3j jest wynajmowany na doby hotelowe. Doba hotelowa trwa od godziny 15:00 do godziny 11:00 dnia nast\u0119pnego.<br>2. Je\u015bli Go\u015b\u0107 nie okre\u015bli\u0142 czasu pobytu w momencie najmu pokoju, przyjmuje si\u0119, \u017ce pok\u00f3j zosta\u0142 wynaj\u0119ty na jedn\u0105 dob\u0119. \u2028<br>3. Pokoju nie mo\u017cna przekazywa\u0107 lub udost\u0119pnia\u0107 osobom trzecim, nawet je\u015bli nie up\u0142yn\u0105\u0142 okres, za kt\u00f3ry zosta\u0142a uiszczona op\u0142ata.<br>4. \u017byczenie przed\u0142u\u017cenia doby pobytu poza okres wskazany w rezerwacji lub w dniu przybycia, Go\u015b\u0107 hotelowy powinien zg\u0142osi\u0107 w recepcji do<br>godz. 10:00 dnia, w&nbsp;kt\u00f3rym up\u0142ywa termin najmu pokoju. Hotel uwzgl\u0119dni \u017cyczenie przed\u0142u\u017cenia pobytu w miar\u0119 posiadanych miejsc. Hotel<br>zastrzega sobie prawo do odmowy przed\u0142u\u017cenia pobytu Go\u015bcia w Hotelu w przypadku nie dokonania wcze\u015bniej pe\u0142nej p\u0142atno\u015bci za<br>dotychczasowy pobyt. \u2028<br>5. Zatrzymanie pokoju po godzinie 12:00 jest traktowane automatycznie jako przed\u0142u\u017cenie doby pobytu. Przed\u0142u\u017cenie doby hotelowej kosztuje<br>50% stawki podstawowej i&nbsp;trwa maksymalnie do godziny 19:00.<br><br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u00a7 3 Us\u0142ugi Hotelu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Hotel \u015bwiadczy us\u0142ugi zgodnie ze swoj\u0105 kategori\u0105 i standardem. W przypadku zastrze\u017ce\u0144 dotycz\u0105cych jako\u015bci us\u0142ug Go\u015b\u0107 jest proszony<br>o&nbsp;niezw\u0142oczne ich zg\u0142aszanie do recepcji, co umo\u017cliwi pracownikom Hotelu popraw\u0119 standardu \u015bwiadczonych us\u0142ug.<br>2. Pytania i uwagi zwi\u0105zane z ca\u0142o\u015bciowym pobytem w Hotelu Go\u015bcie mog\u0105 kierowa\u0107 bezpo\u015brednio do recepcji g\u0142\u00f3wnej Hotelu.<br>3. Za wszelkie sprawy zwi\u0105zane z&nbsp;pobytem Go\u015bci odpowiada dyrektor Hotelu b\u0105d\u017a wyznaczony przez niego manager, a poza godzinami ich<br>pracy recepcja g\u0142\u00f3wna Hotelu.<br>4. Hotel ma obowi\u0105zek zapewni\u0107: warunki do wypoczynku; bezpiecze\u0144stwo pobytu oraz ochron\u0119 danych osobowych; profesjonaln\u0105 i uprzejm\u0105<br>obs\u0142ug\u0119 w zakresie wszystkich us\u0142ug \u015bwiadczonych przez Hotel; sprz\u0105tanie pokoju i wykonywanie niezb\u0119dnych napraw urz\u0105dze\u0144 podczas<br>nieobecno\u015bci Go\u015bcia, a w jego obecno\u015bci tylko, gdy wyrazi takie \u017cyczenie; zmian\u0119 pokoju w miar\u0119 posiadanych mo\u017cliwo\u015bci, gdy wyst\u0119puj\u0105ce<br>w pokoju usterki nie b\u0119d\u0105 mog\u0142y zosta\u0107 usuni\u0119te. \u2028<br>5. Na \u017cyczenie Go\u015bcia, Hotel \u015bwiadczy bezp\u0142atne us\u0142ugi w zakresie: udzielania informacji zwi\u0105zanych z pobytem i podr\u00f3\u017c\u0105, us\u0142ug\u0119 budzenia,<br>przechowywania rzeczy warto\u015bciowych w depozycie recepcji g\u0142\u00f3wnej i przechowywania baga\u017cu Go\u015bci zameldowanych w Hotelu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u00a7 4 Rezerwacja i rejestracja w Hotelu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Rezerwacji pobytu mo\u017cna dokona\u0107 przy pomocy jednej z metod:<br>a. Telefonicznie \u2013 ka\u017cda rezerwacja dokonana drog\u0105 telefoniczn\u0105 traktowana jest jako rezerwacja wst\u0119pna. Wszelkie szczeg\u00f3\u0142owe dane<br>(w&nbsp;tym warunki rezerwacji) zostan\u0105 przes\u0142ane drog\u0105 mailow\u0105.<br>b. Mailowo \u2013 otrzymuj\u0105c w odpowiedzi ofert\u0119 cenow\u0105 oraz warunki rezerwacji.<br>c. Przy pomocy systemu rezerwacyjnego dost\u0119pnego na stronie internetowej Hotelu.<br>d. Poprzez firmy, agencje lub portale po\u015brednicz\u0105ce.<br>2. Rezerwacje wskazane w w\/w podpunktach a, b, c s\u0105 rezerwacjami wst\u0119pnymi. Rezerwacj\u0119 uwa\u017ca si\u0119 za potwierdzon\u0105 po wp\u0142aceniu zadatku<br>lub w okre\u015blonych przypadkach, pe\u0142nej warto\u015bci rezerwacji.<br>3. Do z\u0142o\u017cenia rezerwacji wymagana jest wp\u0142ata zadatku w wysoko\u015bci 40% warto\u015bci rezerwacji. Zadatek nale\u017cy wp\u0142aci\u0107 najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu 3 dni<br>od dnia dokonania rezerwacji. W przypadku ofert specjalnych, \u015bwi\u0105t, d\u0142ugich weekend\u00f3w, mog\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 inne zasady rezerwacji i<br>anulacji.<br>4. Zadatek nie podlega zwrotowi.<br>5. Wp\u0142ata zadatku i tym samym skuteczne dokonanie rezerwacji oznacza zapoznanie si\u0119 i akceptacj\u0119 warunk\u00f3w rezerwacji okre\u015blonych<br>w&nbsp;regulaminie oraz zapoznanie si\u0119 z regulaminem Hotelu.<br>6. Nie wp\u0142acenie zadatku w uzgodnionym terminie powoduje automatyczn\u0105 anulacj\u0119 rezerwacji.<br>7. Hotel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za b\u0142\u0119dnie dokonan\u0105 rezerwacj\u0119.<br>8. Oferty opublikowane na stronie internetowej, systemie rezerwacyjnym, przedstawione drog\u0105 telefoniczn\u0105, mailow\u0105 lub osobi\u015bcie nie stanowi\u0105<br>oferty w rozumieniu art.&nbsp;66 i nast\u0119pnych kodeksu cywilnego. Oferta cenowa Hotelu, do czasu potwierdzenia rezerwacji, mo\u017ce ulec zmianie.<br>9. Podstaw\u0105 do zarejestrowania Go\u015bcia jest okazanie pracownikowi recepcji dokumentu to\u017csamo\u015bci ze zdj\u0119ciem oraz podpisanie karty<br>rejestracyjnej, zwanej r\u00f3wnie\u017c kart\u0105 pobytu lub meldunkow\u0105. Recepcja w momencie meldowania mo\u017ce poprosi\u0107 Go\u015bci o dokument<br>potwierdzaj\u0105cy wiek dziecka. Hotel informuje, \u017ce dokumenty to\u017csamo\u015bci Go\u015bci nie s\u0105 kserowane b\u0105d\u017a skanowane.<br>10. Hotel mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia Go\u015bci, je\u017celi: liczba os\u00f3b jest niezgodna z liczb\u0105 os\u00f3b widniej\u0105cych na potwierdzeniu rezerwacji; przy<br>wcze\u015bniejszym pobycie ra\u017c\u0105co naruszy\u0142 regulamin Hotelowy oraz Go\u015bcia b\u0119d\u0105cego pod wp\u0142ywem alkoholu, \u015brodk\u00f3w odurzaj\u0105cych,<br>wykazuj\u0105cego agresj\u0119 s\u0142own\u0105 lub fizyczn\u0105.<br>11. Hotel zastrzega sobie prawo do dokonania preautoryzacji karty kredytowej. Dodatkowe nale\u017cno\u015bci wynikaj\u0105ce z pobytu, Go\u015b\u0107\u0301 reguluje<br>najp\u00f3\u017aniej w dniu wyjazdu. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12. Zmiana terminu rezerwacji jest mo\u017cliwa wy\u0142\u0105cznie po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu z obiektem i zale\u017cy od dost\u0119pno\u015bci miejsc. Zmiana terminu wi\u0105\u017ce si\u0119 z op\u0142at\u0105 manipulacyjn\u0105 w wysoko\u015bci 100 z\u0142.<br>13. Skr\u00f3cenie pobytu nie jest podstaw\u0105 do rekompensaty. W przypadku skr\u00f3cenia pobytu, Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zuje si\u0119 pokry\u0107 pe\u0142n\u0105 warto\u015b\u0107 rezerwacji<br>\u2014 r\u00f3wnie\u017c niewykorzystanych nocy. W przypadku rezygnacji Go\u015bcia z pobytu w trakcie trwania doby hotelowej, Hotel nie zwraca op\u0142aty za<br>rozpocz\u0119t\u0105 dob\u0119. Nieprzybycie Go\u015bcia do Hotelu w uzgodnionym terminie (rezerwacja jest wa\u017cna do godziny 24:00) jest r\u00f3wnoznaczne<br>z&nbsp;odst\u0105pieniem od umowy przez Hotel z prawem zachowania zadatku, za\u015b\u0301 pok\u00f3j mo\u017ce zosta\u0107\u0301 wynaj\u0119ty. W&nbsp;przypadku przybycia Go\u015bcia do<br>Hotelu w drugim dniu zarezerwowanego pobytu (po wcze\u015bniejszym poinformowaniu recepcji Hotelu ) Go\u015b\u0107\u0301 zostaje obci\u0105\u017cony kosztami<br>pobytu r\u00f3wnie\u017c\u0307 za pierwsz\u0105 dob\u0119\u0328 hotelow\u0105 zgodnie z umow\u0105 gwarantowan\u0105 rezerwacji.<br>14. Anulacja rezerwacji musi zosta\u0107 z\u0142o\u017cona pisemnie lub mailowo pod rygorem niewa\u017cno\u015bci. Odwo\u0142anie rezerwacji jest mo\u017cliwe w przypadku<br>rezerwacji pobytu z oferty elastycznej do 14 dni przed przyjazdem, a z ofert specjalnych do 30 dni przed przyjazdem. Przy anulacji<br>z&nbsp;zachowaniem tych termin\u00f3w odwo\u0142awczych wp\u0142acone \u015brodki b\u0119dzie mo\u017cna wykorzysta\u0107 na poczet pobytu w innym terminie w przeci\u0105gu<br>6&nbsp;miesi\u0119cy od pierwotnego terminu pobytu. Kwota wp\u0142aconych \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych zostanie zwr\u00f3cona w formie vouchera (wa\u017cnego<br>6&nbsp;miesi\u0119cy) na poczet kolejnej rezerwacji (cena pobytu uzale\u017cniona od wybranego terminu oraz oferty). Po tych terminach oraz w przypadku<br>rezerwacji pobytu z oferty bezzwrotnej nie ma mo\u017cliwo\u015bci anulacji b\u0105d\u017a zmiany terminu pobytu, a wp\u0142acona kwota rezerwacji nie podlega<br>zwrotowi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 5 Odpowiedzialno\u015b\u0107 Hotelu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Hotel odpowiada wy\u0142\u0105cznie za rzeczy oddane na przechowanie do depozytu hotelowego. W pozosta\u0142ych przypadkach zwi\u0105zanych z utrat\u0105<br>lub uszkodzeniem rzeczy wniesionych przez Go\u015bci hotelowych obowi\u0105zuj\u0105 przepis kodeksu cywilnego.<br>2. Hotel zastrzega sobie prawo do odmowy przyj\u0119cia do depozytu hotelowego przedmiot\u00f3w o du\u017cej warto\u015bci, znacznych kwot pieni\u0119\u017cnych,<br>przedmiot\u00f3w zagra\u017caj\u0105cych bezpiecze\u0144stwu oraz przedmiot\u00f3w wielkogabarytowych, kt\u00f3rych nie mo\u017cna umie\u015bci\u0107 w depozycie.<br>3. Hotel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za uszkodzenia i utrat\u0119 samochodu lub innego pojazdu nale\u017c\u0105cego do Go\u015bcia, kt\u00f3re zosta\u0142y zaparkowane<br>na niestrze\u017conym parkingu hotelowym. Hotel nie odpowiada r\u00f3wnie\u017c za rzeczy pozostawione w samochodzie zaparkowanym na parkingu<br>hotelowym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 6 Odpowiedzialno\u015b\u0107 Go\u015bci<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Dzieci poni\u017cej 12 roku \u017cycia powinny znajdowa\u0107 si\u0119 na terenie Hotelu pod sta\u0142\u0105 opiek\u0105 opiekun\u00f3w prawnych. Opiekunowie prawni ponosz\u0105<br>odpowiedzialno\u015b\u0107 materialn\u0105 za szkody powsta\u0142e w wyniku dzia\u0142ania dzieci.<br>2. O zaistnia\u0142ych szkodach powsta\u0142ych w Hotelu nale\u017cy niezw\u0142ocznie powiadomi\u0107 recepcj\u0119 Hotelu.<br>3. Go\u015b\u0107 hotelowy ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 materialn\u0105 za wszelkiego rodzaju uszkodzenia lub zniszczenia wyposa\u017cenia i urz\u0105dze\u0144<br>technicznych Hotelu, powsta\u0142e z jego winy lub z winy odwiedzaj\u0105cych go os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Hotel ma prawo do obci\u0105\u017cenia karty kredytowej Go\u015bcia za powsta\u0142e szkody, r\u00f3wnie\u017c po jego wyje\u017adzie. Ta sama zasada obowi\u0105zuje<br>w&nbsp;przypadku uruchomienia przez Go\u015bcia alarmu po\u017carowego, w skutek akt\u00f3w wandalizmu lub niezastosowania si\u0119 do zakazu palenia.<br>5. W przypadku naruszenia postanowie\u0144 regulaminu, Hotel mo\u017ce jednostronnie rozwi\u0105za\u0107 umow\u0119 w trybie natychmiastowym z Go\u015bciem, kt\u00f3ry<br>je narusza, z zachowaniem prawa do pe\u0142nego wynagrodzenia. Go\u015b\u0107 jest zobowi\u0105zany do niezw\u0142ocznego zastosowania si\u0119 do \u017c\u0105da\u0144 Hotelu,<br>uregulowania nale\u017cno\u015bci za pobyt i ewentualne zniszczenia oraz do opuszczenia Hotelu.<br>6. Zachowanie Go\u015bci oraz os\u00f3b korzystaj\u0105cy z us\u0142ug Hotelu nie powinno zak\u0142\u00f3ca\u0107 spokoju pobytu innych Go\u015bci. Przy naruszeniu tej zasady,<br>Hotel ma prawo do zastosowania rygoru o kt\u00f3rym mowa w \u00a7 6 ust 5.<br>7. Nieuczciwe pr\u00f3by wy\u0142udzenia rekompensaty (zado\u015b\u0107uczynienia lub odszkodowania), b\u0119d\u0105 skutkowa\u0142y wydaleniem z obiektu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 7 Pok\u00f3j<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. W pokoju nie mo\u017cna przechowywa\u0107 materia\u0142\u00f3w niebezpiecznych m.&nbsp;in. broni, amunicji, materia\u0142\u00f3w \u0142atwopalnych, materia\u0142\u00f3w wybuchowych<br>czy dra\u017cni\u0105cych. Ze wzgl\u0119du na bezpiecze\u0144stwo przeciwpo\u017carowe, zabronione jest u\u017cywanie w pokoju urz\u0105dze\u0144 niestanowi\u0105cych<br>wyposa\u017cenia pokoju, nie dotyczy to \u0142adowarek i zasilaczy do sprz\u0119tu elektronicznego.<br>2. Zmian\u0119 ustawienia wyposa\u017cenia pokoju prosz\u0119 uzgodni\u0107 z obs\u0142ug\u0105 Hotelu.<br>3. Go\u015bciom zabrania si\u0119 wynoszenia poza teren Hotelu przedmiot\u00f3w stanowi\u0105cych wyposa\u017cenie Hotelu. Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zakupu niekt\u00f3rych<br>element\u00f3w wyposa\u017cenia (np. szlafroki czy r\u0119czniki). O szczeg\u00f3\u0142ach informuje recepcja g\u0142\u00f3wna.<br>4. Osoby niezameldowane mog\u0105 go\u015bcinnie przebywa\u0107 w pokoju hotelowym w godzinach 7:00 \u2013 22:00. Przebywanie os\u00f3b niezameldowanych<br>po godzinie 22:00 oznacza zgod\u0119 osoby zameldowanej w pokoju na odp\u0142atne dokwaterowanie tych os\u00f3b. Dokwaterowanie ka\u017cdej osoby<br>nast\u0105pi wed\u0142ug aktualnego cennika dost\u0119pnego w recepcji.<br>5. Ka\u017cdorazowo opuszczaj\u0105c pok\u00f3j, Go\u015b\u0107 powinien sprawdzi\u0107 zamkni\u0119cie drzwi. Recepcja wydaje duplikat klucza do pokoju na podstawie karty<br>pobytu i dowodu to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 8 Przedmioty pozostawione<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Przedmioty pozostawione w Hotelu b\u0119d\u0105 odsy\u0142ane na koszt Go\u015bcia oraz na wskazany przez niego adres. W przypadku nieotrzymania od<br>Go\u015bcia dyspozycji, Hotel b\u0119dzie przechowywa\u0142 pozostawione rzeczy przez jeden miesi\u0105c, a nast\u0119pnie przeka\u017ce je na&nbsp;cele charytatywne lub<br>do u\u017cytku publicznego. Artyku\u0142y spo\u017cywcze b\u0119d\u0105 przechowywane przez 24 godziny.<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 9 Reklamacje<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Niezale\u017cnie i bez wp\u0142ywu na przewidziane przepisami powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cego prawa uprawnienia przys\u0142uguj\u0105ce Go\u015bciom w zakresie<br>zg\u0142aszania i dochodzenia roszcze\u0144, Go\u015bcie maj\u0105 prawo do sk\u0142adania reklamacji w przypadku zauwa\u017cenia uchybie\u0144 w jako\u015bci \u015bwiadczonych<br>us\u0142ug.<br>2. Reklamacja nie mo\u017ce obejmowa\u0107 uchybie\u0144 nie zg\u0142oszonych w trakcie pobytu. Awarie b\u0105d\u017a przerwy techniczne wynikaj\u0105ce z przypadk\u00f3w<br>losowych, na kt\u00f3re Hotel nie ma wp\u0142ywu, nie podlegaj\u0105 reklamacji.<br>3. Reklamacja musi by\u0107 z\u0142o\u017cona w formie mailowej oraz pisemnej w recepcji Hotelu w dniu zauwa\u017cenia uchybie\u0144, co umo\u017cliwi pracownikom<br>popraw\u0119 \u015bwiadczonych us\u0142ug lub przes\u0142ana listem poleconym na adres Hotelu, niezw\u0142ocznie po zako\u0144czeniu pobytu. Prawid\u0142owo z\u0142o\u017cona<br>reklamacja powinna zawiera\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane: Imi\u0119 i Nazwisko Go\u015bci, numer pokoju je\u017celi reklamacja dotyczy pokoju, przedmiot reklamacji<br>i \u017c\u0105danie obj\u0119te reklamacj\u0105 oraz okoliczno\u015bci uzasadniaj\u0105ce reklamacj\u0119.<br>4. Je\u017celi Hotel niezw\u0142ocznie nie usunie zg\u0142aszanych przez Go\u015bcia zastrze\u017ce\u0144, w\u00f3wczas Hotel w ci\u0105gu 30 (trzydziestu) dni kalendarzowych od<br>dnia zg\u0142oszenia reklamacji przez Go\u015bcia, ustosunkuje si\u0119 do reklamacji i powiadomi go o sposobie dalszego post\u0119powania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 10 Postanowienia dodatkowe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Na terenie ca\u0142ego Hotelu obowi\u0105zuje ca\u0142kowity (obejmuj\u0105cy r\u00f3wnie\u017c balkony i tarasy pokojowe) zakaz palenia, poza miejscami do tego<br>wyznaczonymi. W przypadku palenia w pokoju zostanie doliczona do rachunku osoby zameldowanej kwota 500 z\u0142, obejmuj\u0105ca czyszczenie<br>i&nbsp;wietrzenie pokoju oraz dodatkowe pranie i czyszczenie wyposa\u017cenia.<br>2. Hotel jest dost\u0119pny r\u00f3wnie\u017c dla zwierz\u0105t domowych (pobyt zgodnie z regulaminem, w wyznaczonych pokojach i za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105 \u2013 ilo\u015b\u0107 miejsc ograniczona i tylko za wcze\u015bniejsz\u0105 rezerwacj\u0105). <br>3. W Hotelu obowi\u0105zuje zakaz akwizycji i sprzeda\u017cy obno\u015bnej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">&nbsp;                                                                           \u00a7 11 Pobyt zwierz\u0105t domowych w Hotel Smile*** Pieniny<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Podstawowym warunkiem przyj\u0119cia niekt\u00f3rych zwierz\u0105t domowych do Hotelu Smile***, zwanym dalej<br>Hotelem, jest zg\u0142oszenie przyjazdu Go\u015bcia ze zwierz\u0119ciem w momencie rezerwacji i zaakceptowanie pobytu<br>ze zwierz\u0119ciem przez recepcj\u0119 hotelow\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku stwierdzenia obecno\u015bci zwierz\u0119cia w pokoju, kt\u00f3rego pobyt nie zosta\u0142 wcze\u015bniej zg\u0142oszony<br>i zaakceptowany przez recepcj\u0119 Hotelu, zwierz\u0119 nie b\u0119dzie mog\u0142o przebywa\u0107 na terenie Hotelu lub zostanie<br>naliczona dodatkowa op\u0142ata w wysoko\u015bci 500,00 PLN oraz op\u0142ata za ka\u017cd\u0105 dob\u0119 pobytu zwierz\u0119cia w Hotelu<br>wg cennika.<\/li>\n\n\n\n<li>Hotel ma prawo odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia zwierz\u0105t powszechnie uznawanych za gro\u017ane, agresywne, kt\u00f3rych<br>obecno\u015b\u0107 w hotelu mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na innych Go\u015bci hotelowych (ze wzgl\u0119du na alergie, intensywny zapach,<br>ha\u0142as, du\u017c\u0105 liczb\u0119 rezerwacji ze zwierz\u0119tami w jednym czasie, itp.).<\/li>\n\n\n\n<li>Do hotelu przyjmowane s\u0105 zwierz\u0119ta, posiadaj\u0105ce ksi\u0105\u017ceczki zdrowia z aktualnym szczepieniem<br>i po\u015bwiadczeniem odrobaczenia.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia o\u015bwiadcza, \u017ce zwierz\u0119 nie stanowi zagro\u017cenia dla innych ludzi i zwierz\u0105t.<\/li>\n\n\n\n<li>Obowi\u0105zuje zakaz wprowadzania zwierz\u0105t do restauracji, sali zabaw, gier, fitness oraz strefy Spa &amp; Wellness.<\/li>\n\n\n\n<li>Niedopuszczalne jest wykorzystywanie hotelowych r\u0119cznik\u00f3w i bielizny po\u015bcielowej dla potrzeb zwierz\u0105t<br>oraz za\u0142atwianie potrzeb fizjologicznych zwierz\u0105t w pokojach oraz innych przestrzeniach hotelowych.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia jest zobowi\u0105zany do zabezpieczenia mebli oraz tekstyli\u00f3w hotelowych przed<br>zniszczeniem oraz pozostawieniem sier\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017badne ze zwierz\u0105t nie powinno by\u0107 pozostawione samo w pokoju, je\u017celi w tym czasie zak\u0142\u00f3ca spok\u00f3j innych<br>Go\u015bci oraz mo\u017ce spowodowa\u0107 uszkodzenie mienia hotelowego.<\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku pozostawienia psa samego w pokoju, W\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia jest zobowi\u0105zany do<br>pozostawienia zawieszki na klamce po zewn\u0119trznej stronie drzwi.<\/li>\n\n\n\n<li>Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa sprz\u0105tanie pokoi, w kt\u00f3rych s\u0105 zwierz\u0119ta odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie w obecno\u015bci<br>W\u0142a\u015bciciela, b\u0105d\u017a w czasie nieobecno\u015bci zwierz\u0119cia w pokoju.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u0142a\u015bciciele zwierz\u0105t s\u0105 odpowiedzialni za zastosowanie si\u0119 do regulaminu hotelowego dotycz\u0105cego<br>Zachowania ciszy nocnej w obiekcie i niezak\u0142\u00f3cania spokoju innym Go\u015bciom.<\/li>\n\n\n\n<li>Wszystkie szkody powsta\u0142e z winy zwierz\u0119cia na mieniu Hotelu b\u0105d\u017a innych Go\u015bci oraz zabrudzenia<br>Wymagaj\u0105ce dodatkowej pracy b\u0119d\u0105 indywidualnie wyceniane, a ich kosztami b\u0119d\u0105 obci\u0105\u017ceni W\u0142a\u015bciciele<br>zwierz\u0119cia (np. za zabrudzon\u0105 lub uszkodzon\u0105 po\u015bciel, wyk\u0142adzin\u0119, pogryzione meble, itd.).<\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku stwierdzenia, \u017ce pozostawione w pokoju zwierz\u0119 zak\u0142\u00f3ca pobyt innych go\u015bci, niszczy mienie<br>Hotelu, b\u0105d\u017a mo\u017ce spowodowa\u0107 sytuacj\u0119 zagro\u017cenia dla siebie lub innych Go\u015bci, recepcja Hotelu niezw\u0142ocznie<br>podejmie kontakt z W\u0142a\u015bcicielem w celu rozwi\u0105zania problemu. Gdy kontakt b\u0119dzie niemo\u017cliwy, Hotel<br>zastrzega sobie prawo wej\u015bcia personelu do pokoju Go\u015bcia, r\u00f3wnie\u017c z ewentualn\u0105 pomoc\u0105 odpowiednich<br>s\u0142u\u017cb usuni\u0119cia zwierz\u0119cia z Hotelu. Wszystkie koszty wynik\u0142e z powy\u017cszych czynno\u015bci pokrywa W\u0142a\u015bciciel<br>zwierz\u0119cia.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u0142a\u015bciciele zwierz\u0105t s\u0105 zobowi\u0105zani do sprz\u0105tania nieczysto\u015bci pozostawionych przez zwierz\u0119ta na terenie<br>oraz w otoczeniu Hotelu.<\/li>\n\n\n\n<li>W miejscach og\u00f3lnodost\u0119pnych W\u0142a\u015bciciel ma obowi\u0105zek trzymania zwierz\u0119cia na smyczy oraz w kaga\u0144cu,<br>je\u015bli jest taka potrzeba.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u0142a\u015bciciel decyduj\u0105cy si\u0119 na przyjazd ze zwierz\u0119ciem o\u015bwiadcza, \u017ce zapozna\u0142 si\u0119 z regulaminem pobytu<br>zwierz\u0105t w Hotelu Smile*** i akceptuje jego zapisy.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 12 Informacja o danych osobowych<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniem o ochronie danych osobowych 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. [dalej RODO] informujemy, i\u017c:<br>1. Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest Hotel Smile M. Dr\u00f3\u017cd\u017c Sp. J. ul. G\u0142\u00f3wna 234, 34-460 Szczawnica<br>2. Podanie przez Pana\/Pani\u0105 danych osobowych w zakresie imienia i nazwiska oraz adresu zamieszkania lub numeru i serii dokumentu<br>to\u017csamo\u015bci jest dobrowolne, jednak niezb\u0119dne do zawarcia umowy o us\u0142ugi hotelarskie.<br>3. Pani\/Pana dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 w celu zawarcia i realizacji umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug hotelarskich lub innych podobnych<br>us\u0142ug, kt\u00f3re na \u017cyczenie Go\u015bcia s\u0105 \u015bwiadczone przez Hotel. Ponadto, celem przetwarzania danych osobowych jest: dochodzenie<br>ewentualnych roszcze\u0144 lub obrona przed roszczeniami, udokumentowanie us\u0142ugi dla cel\u00f3w podatkowych. Administrator przetwarza tak\u017ce<br>dane osobowe Go\u015bci gromadzone przez monitoring w celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa. W przypadku, gdy Go\u015b\u0107 wyrazi\u0142 zgod\u0119 na<br>przetwarzanie danych w&nbsp;celu otrzymywania newsletteru, administrator przetwarza dane osobowe w tym celu.<br>4. Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych osobowych jest umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug hotelarskich na podstawie art. 6 ust. 1 pkt b) RODO,<br>w&nbsp;przypadku dochodzenia roszcze\u0144 oraz monitoringu - usprawiedliwiony cel administratora danych na podstawie art. 6 ust. 1 pkt f), w<br>przypadku wype\u0142nienia obowi\u0105zku podatkowego \u2013 przepis prawa na podstawie art. 6 ust. 1 pkt c) RODO. Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania<br>danych Go\u015bcia w celu wysy\u0142ki newsletteru jest zgoda Go\u015bcia na podstawie art. 6 ust. 1 pkt a) RODO. Zgoda ta mo\u017ce zosta\u0107 w ka\u017cdym<br>momencie wycofana, co nie wp\u0142ywa na wa\u017cno\u015b\u0107 przetwarzania, kt\u00f3re mia\u0142o miejsce przed cofni\u0119ciem zgody.<br>5. Administrator przekazuje dane osobowe nast\u0119puj\u0105cym kategoriom podmiot\u00f3w: firmom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi wsparcia IT oraz dostarczaj\u0105cym<br>oprogramowanie, firmom transportowym i taks\u00f3wkarskim w sytuacji zam\u00f3wienia przez Go\u015bcia transportu lub przesy\u0142ki kurierskiej, firmom<br>prawniczym \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi doradztwa prawnego i zast\u0119pstwa procesowego.<br>6. Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane, w przypadku: danych pozyskanych w zwi\u0105zku z zawarciem umowy o \u015bwiadczenie us\u0142ug<br>hotelarskich \u2013 przez okres przedawnienia roszcze\u0144 podatkowych lub cywilnoprawnych, w zale\u017cno\u015bci, kt\u00f3re z tych zdarze\u0144 wyst\u0105pi p\u00f3\u017aniej;<br>danych pozyskanych na podstawie zgody w celu wysy\u0142ki newsletteru \u2013 przez okres wa\u017cno\u015bci zgody na ten cel; danych pozyskanych w<br>zwi\u0105zku z monitoringiem \u2013 przez 14 dni od dnia utrwalenia, a nast\u0119pnie trwale usuwane.<br>7. Posiada Pani\/Pan prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, prawo do<br>przenoszenia danych oraz prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania poprzez kontakt:&nbsp;marketing@hotelsmile.pl.<br>8. Hotel informuje o prawie wniesienia skargi do organu nadzoruj\u0105cego spos\u00f3b przetwarzania danych osobowych tj. do Urz\u0119du Ochrony<br>Danych Osobowych w Warszawie ul Stawki 2.<br>9. W przypadku, gdy Pani\/Pana dane osobowe zosta\u0142y udost\u0119pnione poprzez portal rezerwacyjny, biuro podr\u00f3\u017cy, klient\u00f3w korporacyjnych lub<br>innych po\u015brednik\u00f3w, to informacje na temat zakresu przetwarzanych Pani\/Pana danych osobowych mo\u017cna uzyska\u0107 w recepcji Hotelu lub<br>poprzez kontakt:&nbsp;biuro@hotelsmile.pl<br>10. Pani\/Pana dane osobowe nie podlegaj\u0105 zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dyrekcja Hotelu Smile<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;\u00a7 1 Przedmiot regulaminu 1. Regulamin obowi\u0105zuje na terenie Hotelu Smile*** i dotyczy wszystkich os\u00f3b w nim przebywaj\u0105cych.2. Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia us\u0142ug, zakresy odpowiedzialno\u015bci Go\u015bci i Hotelu oraz zasady przebywania na terenie Hotelu i jestintegraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 umowy, do kt\u00f3rej zawarcia dochodzi poprzez dokonanie rezerwacji, zap\u0142aty zadatku b\u0105d\u017a ca\u0142ej nale\u017cno\u015bci za pobyt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":230,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-89828","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89828"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90917,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89828\/revisions\/90917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}