V zime sa Pieniny premenia na mal\u00fd raj pre ly\u017eiarov. Zjazdovky v Jawork\u00e1ch a Palenici s\u00fa miestami, kde deti m\u00f4\u017eu urobi\u0165 prv\u00e9 kroky na ly\u017eiach pod doh\u013eadom kvalifikovan\u00fdch in\u0161truktorov. Aj t\u00ed najmen\u0161\u00ed si r\u00fdchlo z\u00edskaj\u00fa ly\u017eiarsku sebad\u00f4veru v\u010faka mierne trasy<\/a><\/strong> a priate\u013esk\u00fa atmosf\u00e9ru. Prech\u00e1dzka po Pieninskej ceste je nevyhnutnos\u0165ou. T\u00e1to malebn\u00e1 trasa vedie pozd\u013a\u017e rieky Dunajec a v zime sa st\u00e1va magickou \u2013 zasne\u017een\u00e9 brehy a ticho okolit\u00fdch lesov v\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00fa c\u00edti\u0165 sa skuto\u010dne spojen\u00ed s pr\u00edrodou. Prech\u00e1dzku s de\u0165mi si m\u00f4\u017eete spestri\u0165 hrami v pr\u00edrode, ako je napr\u00edklad h\u013eadanie st\u00f4p zvierat v snehu. Po ceste sa oplat\u00ed zastavi\u0165 na vyhliadkov\u00fdch miestach a obdivova\u0165 panor\u00e1mu Pienin v ich zimnej kr\u00e1se.<\/p>\n\n\n\n Jazda na saniach je jednou z najkraj\u0161\u00edch zimn\u00fdch atrakci\u00ed, ktor\u00e1 n\u00e1s prenesie do sveta horsk\u00fdch trad\u00edci\u00ed. Jazda na saniach \u0165ahan\u00fdch ko\u0148mi cez zasne\u017een\u00e9 lesy je nezabudnute\u013en\u00fdm dobrodru\u017estvom, najm\u00e4 ve\u010der, ke\u010f je trasa osvetlen\u00e1 pochod\u0148ami. Po jazde na saniach sa deti m\u00f4\u017eu hra\u0165 pri t\u00e1bor\u00e1ku, opeka\u0165 klob\u00e1sy a po\u010d\u00fava\u0165 pr\u00edbehy o pienin\u00e1ch. Pre dospel\u00fdch je to ide\u00e1lna pr\u00edle\u017eitos\u0165 na relax v teplom prostred\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Pieniny s\u00fa tie\u017e miestom pln\u00fdm hist\u00f3rie a tajomstiev, ktor\u00e9 uchv\u00e1tia deti aj dospel\u00fdch. Hrad Niedzica, malebne situovan\u00fd na brehu jazera Czorsztyn, vyzer\u00e1 v zime ako z rozpr\u00e1vky. N\u00e1v\u0161tevu hradu je mo\u017en\u00e9 spoji\u0165 s n\u00e1v\u0161tevou susedn\u00e9ho hradu Czorsztyn, ktor\u00fd poskytuje \u00fa\u017easn\u00fa hodinu hist\u00f3rie uprostred horskej pr\u00edrody. Deti si zamiluj\u00fa pr\u00edbehy o rytieroch a princezn\u00fdch, zatia\u013e \u010do rodi\u010dia si m\u00f4\u017eu vychutna\u0165 mimoriadne v\u00fdh\u013eady.<\/p>\n\n\n\n Deti, ktor\u00e9 nemaj\u00fa radi ly\u017eovanie, si ur\u010dite zamiluj\u00fa klzisko v centre Szczawnice. Skvel\u00e1 hudba, z\u00e1bavn\u00e1 atmosf\u00e9ra a mo\u017enos\u0165 nau\u010di\u0165 sa kor\u010du\u013eova\u0165 z tohto miesta robia perfektn\u00e9 rodinn\u00e9 popoludnie. Medzi jednotliv\u00fdmi kor\u010du\u013eovac\u00edmi hodinami si m\u00f4\u017eete da\u0165 hor\u00facu \u010dokol\u00e1du v ne\u010falekej kaviarni alebo ochutna\u0165 miestne \u0161peciality.<\/p>\n\n\n\n Po akt\u00edvnom dni sa oplat\u00ed nav\u0161t\u00edvi\u0165 term\u00e1lne k\u00fapele v Bia\u0142ke Tatrza\u0144skej alebo Bukowine Tatrza\u0144skej. Deti sa m\u00f4\u017eu hra\u0165 v baz\u00e9noch s vodn\u00fdmi atrakciami, zatia\u013e \u010do rodi\u010dia relaxuj\u00fa v tepl\u00fdch k\u00fape\u013eoch alebo si u\u017e\u00edvaj\u00fa wellness z\u00f3nu. Je to skvel\u00fd sp\u00f4sob, ako sa na\u010derpa\u0165 nov\u00fdch s\u00edl pred \u010fal\u0161\u00edm d\u0148om pln\u00fdm dobrodru\u017estiev.<\/p>\n\n\n\n Po\u010das va\u0161ej dovolenky v Pienin\u00e1ch si vyberte ubytovanie, ktor\u00e9 poskytne pohodlie celej rodine. N\u00e1\u0161 hotel pon\u00faka \u00fatuln\u00e9 izby a vybavenie pre deti. Po dni plnom dobrodru\u017estiev sa m\u00f4\u017eete vr\u00e1ti\u0165 na tepl\u00e9 a priate\u013esk\u00e9 miesto, kde na v\u00e1s \u010dak\u00e1 dom\u00e1cka atmosf\u00e9ra. Bl\u00edzkos\u0165 atrakci\u00ed znamen\u00e1, \u017ee m\u00f4\u017eete ka\u017ed\u00fd de\u0148 objavova\u0165 nie\u010do nov\u00e9 a z\u00e1rove\u0148 si u\u017e\u00edva\u0165 pokoj Pienin.<\/p>\n\n\n\n Zimn\u00e1 dovolenka je skvelou pr\u00edle\u017eitos\u0165ou na akt\u00edvne str\u00e1venie \u010dasu v radostnej atmosf\u00e9re. V\u010faka rozmanit\u00fdm atrakci\u00e1m \u2013 od ly\u017eiarskych kurzov, cez jazdu na saniach a\u017e po relax v term\u00e1lnych k\u00fape\u013eoch \u2013 si ka\u017ed\u00fd n\u00e1jde nie\u010do pre seba. Ak si chcete tento v\u00fdnimo\u010dn\u00fd \u010das vychutna\u0165 naplno, rezervujte si ubytovanie na dovolenku v hor\u00e1ch<\/a><\/strong> V Hotel \u00dasmev<\/strong> a dovo\u013ete si vytvori\u0165 si radostn\u00e9 spomienky, ktor\u00e9 v\u00e1m zostan\u00fa na dlh\u00fd \u010das. Pieniny v\u00e1s \u010dakaj\u00fa s otvorenou n\u00e1ru\u010dou!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ferie zimowe w Pieninach to wyj\u0105tkowa okazja, aby sp\u0119dzi\u0107 czas z rodzin\u0105 w pi\u0119knym otoczeniu g\u00f3rskiej przyrody. Ta malownicza cz\u0119\u015b\u0107 Polski zachwyca spokojem, ale jednocze\u015bnie oferuje mn\u00f3stwo atrakcji, kt\u00f3re zapewni\u0105 dzieciom i doros\u0142ym niezapomniane wspomnienia szczeg\u00f3lnie w czasie zimowej przerwy od nauki. Od zimowych sport\u00f3w po relaksuj\u0105ce spacery, ka\u017cdy znajdzie tutaj co\u015b dla siebie. Poznaj […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":90079,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-90078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90078"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90093,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90078\/revisions\/90093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90078"}],"curies":[{"name":"pracovn\u00fd list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Navy\u0161e, na svahoch s\u00fa k dispoz\u00edcii \u0161peci\u00e1lne rodinn\u00e9 permanentky a po\u017ei\u010dovne pon\u00fakaj\u00fa vybavenie prisp\u00f4soben\u00e9 potreb\u00e1m det\u00ed. Rodi\u010dia si m\u00f4\u017eu u\u017ei\u0165 n\u00e1ro\u010dnej\u0161ie zjazdovky alebo obdivova\u0165 v\u00fdh\u013eady z vyhliadkov\u00fdch ter\u00e1s. Pridajte k tomu hor\u00facu \u010dokol\u00e1du v miestnych baroch a m\u00e1te de\u0148 pln\u00fd z\u00e1bavy pre ka\u017ed\u00e9ho \u010dlena rodiny.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/hotelsmile.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/j_g_d_vHZte5Wl3Fg_unsplash-1024x768.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nPrech\u00e1dzka po Pieninskej ceste \u2013 zimn\u00e9 dobrodru\u017estvo pozd\u013a\u017e rieky Dunajec<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Jazda na saniach a ohne \u2013 rodinn\u00e1 z\u00e1bava v hor\u00e1ch<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
N\u00e1v\u0161teva hradov v Niedzici a Czorsztyne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Klzisko v Szczawnici<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Relaxujte v term\u00e1lnych k\u00fape\u013eoch<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Ubytujte sa v hoteli Smile \u2013 ide\u00e1lnom mieste pre rodinn\u00fa dovolenku<\/strong><\/h2>\n\n\n\n