{"id":90732,"date":"2026-02-23T11:15:30","date_gmt":"2026-02-23T10:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelsmile.pl\/?p=90732"},"modified":"2026-07-22T21:45:15","modified_gmt":"2026-07-22T19:45:15","slug":"co-przywiezc-z-pienin-zabierz-klimat-gor-do-domu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/co-przywiezc-z-pienin-zabierz-klimat-gor-do-domu","title":{"rendered":"\u010co si prinies\u0165 z Pienin? Prineste si domov horsk\u00fa atmosf\u00e9ru."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1vrat z dovolenky v Szczawnici alebo Kro\u015bcienku v\u017edy prin\u00e1\u0161a t\u00fa\u017ebu odnies\u0165 si domov aspo\u0148 k\u00fasok tejto jedine\u010dnej atmosf\u00e9ry. Zabudnite na tie plastov\u00e9 \u010d\u00ednske sekery. Pieniny pon\u00fakaj\u00fa autentick\u00e9, miestne poklady, ktor\u00e9 v\u00e1m po n\u00e1vrate domov pripomen\u00fa hukot rieky Dunajec a v\u00f4\u0148u horsk\u00e9ho lesa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chute Pienin - oscypek a \u010fal\u0161ie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre mnoh\u00fdch je toto miesto nevyhnutnos\u0165ou. Ak h\u013ead\u00e1te autentickos\u0165, nav\u0161t\u00edvte pastierske sala\u0161e ne\u010faleko Jaworki alebo v Mal\u00fdch Pienin\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Region\u00e1lne syry.<\/strong> Prav\u00e9 oscypky (sez\u00f3nne), bunc alebo korbacze s\u00fa chute, ktor\u00e9 sa nedaj\u00fa napodobni\u0165.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Med z pieninsk\u00fdch v\u010del\u00ednov.<\/strong> Unik\u00e1tna medovicov\u00e1 rosa alebo viackvetov\u00fd med z t\u00fdchto oblast\u00ed je v\u010faka \u010dist\u00e9mu prostrediu mimoriadne aromatick\u00e1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pieninsk\u00fd \u0161\u0165ave\u013e.<\/strong> Balen\u00fa miner\u00e1lnu vodu si m\u00f4\u017eete k\u00fapi\u0165 v miestnych \u010derpac\u00edch staniciach (napr. \u201eStefan\u201d alebo \u201eJ\u00f3zefina\u201d) a u\u017e\u00edva\u0165 si jej zdravotn\u00e9 benefity e\u0161te nieko\u013eko dn\u00ed po n\u00e1vrate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Region\u00e1lne remesl\u00e1 a odevy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pieninsk\u00fd folkl\u00f3r sa l\u00ed\u0161i od podhalansk\u00e9ho \u2013 je jemnej\u0161\u00ed, ale rovnako farebn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vy\u0161\u00edvan\u00e9 doplnky.<\/strong> Kvetinov\u00e9 mot\u00edvy s\u00fa charakteristick\u00e9 pre tento regi\u00f3n a mo\u017eno ich n\u00e1js\u0165 na \u0161atk\u00e1ch, ta\u0161k\u00e1ch a bytov\u00fdch text\u00edli\u00e1ch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vlnen\u00e9 v\u00fdrobky:<\/strong> Ru\u010dne vyroben\u00e9 pono\u017eky alebo papu\u010de z ov\u010dej vlny (tzv. kierpce) nie s\u00fa len suven\u00edrom, ale aj najteplej\u0161ou vecou, ktor\u00fa m\u00f4\u017eete ma\u0165 doma na zimn\u00e9 ve\u010dery.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pieninsk\u00e9 \u0161perky:<\/strong> Jemn\u00e9 n\u00e1hrdeln\u00edky a n\u00e1ramky in\u0161pirovan\u00e9 pr\u00edrodou - listy reliktnej borovice alebo kvety karl\u00ednu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"853\" src=\"https:\/\/hotelsmile.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/yoav-aziz-9woAq6A6s_c-unsplash.jpg\" alt=\"pami\u0105tki z pienin\" class=\"wp-image-90734\" style=\"width:308px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hotelsmile.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/yoav-aziz-9woAq6A6s_c-unsplash.jpg 640w, https:\/\/hotelsmile.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/yoav-aziz-9woAq6A6s_c-unsplash-225x300.jpg 225w, https:\/\/hotelsmile.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/yoav-aziz-9woAq6A6s_c-unsplash-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zdravie a relax v kufri<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak ste si po\u010das pobytu u\u017eili regenera\u010dn\u00fa z\u00f3nu, m\u00f4\u017eete si jej k\u00fasok vzia\u0165 so sebou do k\u00fape\u013ene.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pr\u00edrodn\u00e1 kozmetika.<\/strong> V Szczawnici a okol\u00ed si \u010dasto m\u00f4\u017eete k\u00fapi\u0165 produkty na b\u00e1ze miner\u00e1lnej vody, soli z bane alebo miestnych byl\u00edn.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bylinky a \u010daje.<\/strong> Zmesi zozbieran\u00e9 na pieninsk\u00fdch l\u00fakach, dostupn\u00e9 v miestnych kaviar\u0148ach a lek\u00e1r\u0148ach, s\u00fa ide\u00e1lnym sp\u00f4sobom, ako si odd\u00fdchnu\u0165 pri \u0161\u00e1lke hor\u00faceho n\u00e1levu po\u010das jesenn\u00fdch ve\u010derov.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kde h\u013eada\u0165 tie najlep\u0161ie suven\u00edry?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naj\u0161ir\u0161\u00ed v\u00fdber n\u00e1jdete na promen\u00e1de v Szczawnici a pri \u00fadolnej stanici lanovky Palenica. Oplat\u00ed sa v\u0161ak odbo\u010di\u0165 z hlavnej trasy a vyh\u013eada\u0165 mal\u00e9 umeleck\u00e9 ateli\u00e9ry v Jawork\u00e1ch, kde maj\u00fa suven\u00edry du\u0161u a s\u00fa tvoren\u00e9 miestnymi umelcami.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Relax\u00e1cia - najlep\u0161ia spomienka<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suven\u00edry s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9, ale ni\u010d nenahrad\u00ed spomienky na \u00fapln\u00fd relax. Mnoho \u013eud\u00ed po n\u00e1vrate z n\u00e1\u0161ho v\u00fdletu... <strong><a href=\"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/\">Hotel Smile v Szczawnici<\/a><\/strong> Prin\u00e1\u0161a so sebou predov\u0161etk\u00fdm pokoj a obnoven\u00fa energiu. Mo\u017enos\u0165 vychutna\u0165 si profesion\u00e1lne mas\u00e1\u017ee a k\u00fapele v kombin\u00e1cii s vynikaj\u00facou miestnou kuchy\u0148ou rob\u00ed z t\u00fdchto \"nehmotn\u00fdch suven\u00edrov\" \u2013 ako je pohoda a zdravie \u2013 tie najcennej\u0161ie. Pobyt v srdci Pienin s tak\u00fdmto z\u00e1zem\u00edm v\u00e1m zaru\u010d\u00ed n\u00e1vrat domov vo skvelej forme.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Powr\u00f3t z urlopu w Szczawnicy czy Kro\u015bcienku zawsze wi\u0105\u017ce si\u0119 z ch\u0119ci\u0105 zabrania ze sob\u0105 cho\u0107 odrobiny tego wyj\u0105tkowego klimatu. Zapomnij o plastikowych ciupagach z Chin. Pieniny maj\u0105 do zaoferowania autentyczne, lokalne skarby, kt\u00f3re po powrocie do domu przypomn\u0105 Ci o szumie Dunajca i zapachu regl\u00f3w. Smaki Pienin - oscypki i nie tylko Dla wielu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":90735,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-90732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90732"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90741,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90732\/revisions\/90741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelsmile.pl\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90732"}],"curies":[{"name":"pracovn\u00fd list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}