Vianoce v horách
Doprajte si chvíľku oddychu, znovu načerpajte rovnováhu a načerpajte nové sily. Príďte do hotela Smile*** v Szczawnici.
Výberom Szczawnice sa môžeme spoľahnúť na dobre pripravené lyžiarske strediská so zjazdovkami ideálnymi pre rodiny a vlekmi bez dlhých radov.
* Zľava 30% pre deti vo veku od 4 do 12 rokov na samostatnom lôžku (so stravou ako rodičia).*
* Deti do 3 rokov majú ubytovanie zdarma (so stravou ako rodičia).*
Ponuka zahŕňa:
- ubytovanie v komfortných izbách (minimálne 4 noci)
- Chutné raňajky plné lokálnych produktov, produktov z našej špajze a domácich koláčov (podávajú sa medzi 8:00 a 10:00)
- Vianočné bufetové večere v panoramatickej hotelovej reštaurácii (podávajú sa od 16:00 do 18:30)
- 24. decembra, 10:00 - 12:00 animácie pre deti: príprava vianočných ozdôb, spoločné zdobenie vianočného stromčeka
- 24. decembra, 16:00 - 19:00 slávnostná štedrovečerná večera formou švédskeho bufetu v banketovej sále, sprevádzaná horalskými koliedami (v tento deň sa večera nekoná)
- 24. decembra, 18:00 návšteva svätého Mikuláša
- V každej izbe čaká darček
- voľný vstup do intímneho bazéna, vírivky a soľnej jaskyne (12:00 - 21:00)
- voľný vstup do saunovej zóny (17:00 - 21:00)
- Zľava 10% na všetky procedúry v Smile SPA (rezervácie na recepcii)
- voľný vstup do zóny aktívneho oddychu: stolný tenis, vzdušný hokej, biliard, stolný futbal a fitnescentrum
- bezplatné zapožičanie palíc na nordic walking
- komplexný balíček zliav na regionálne atrakcie (zoznam nižšie)
Hotel si vyhradzuje právo na zmenu rozvrhu *

- uvítacia sada: balená voda, káva, čaj, rýchlovarná kanvica
- voľný vstup do intímneho bazéna, vírivky a soľnej jaskyne
- voľný vstup do saunovej zóny
- Zľava 10% na všetky procedúry v Smile SPA
- voľný vstup do zóny aktívneho oddychu: biliard, vzdušný hokej, stolný futbal, stolný tenis a fitnescentrum
- detská herňa s hernou zónou pre PS 5 a PS 4Pro
- záhrada s detským ihriskom (k dispozícii v závislosti od počasia)
- bezplatné zapožičanie palíc na nordic walking
- komplexný balíček zliav na regionálne atrakcie
- Zľava 10% na Termy Bania
- Zľava na požičanie bicykla 10%
- Zľava 10% na zájazdy so SzewczykTravel:
Tri koruny (doprava), Červený Kláštor (Slovensko), Vrbov
(Slovakia), Niedzica Castle, shopping in Slovakia, Zakopane, Two
hrady (Czorsztyn, Niedzica, prejazd gondolou), roklina Homole,
Chodník korunami stromov + Tatranská Lomnica (Slovensko), Trail
V korunách stromov + Krynica (Poľsko), hrad Niedzica, plavba
loďou, Gorący Potok, Stary Sącz + ochutnávka slivovice,
Chochołowskie Termy, Szaflary - Horúci potok, Terma Bukovina,
Tatranské jazerá, Ľadový chrám + Vodopády studenej vody,
Hrad Stará Ľubovňa + pálenica, Niedzica + Červený Kláštor,
Červený Kláštor (Slovensko), Okolo Tatier – Demänovská jaskyňa,
Oravský hrad, Bardejov, Stará Ľubovňa (Slovensko), Krynica-Zdrój,
Perly UNESCO – Spišská Kapitula a hrad, Kežmarok (Slovensko), Jazerá
Tatry, Vrbov – sírne bazény (Slovensko), Vysoké Tatry –
Skalnaté Pleso 1751m (Slovensko), Slovenský raj, Poprad – akvacity
(Slovensko), Ľadová jaskyňa, Levoča – UNESCO (Slovensko), Jaskyňa
Bielanska, Štrbské Pleso (Slovensko)
- Voliteľné atrakcie: večerná jazda na saniach s fakľami a hostinou v rezervácii Biała Woda, popoludňajšia jazda na saniach v rezervácii Biała Woda (v závislosti od poveternostných podmienok a počtu hostí)
Máte nejaké otázky? Zavolajte na číslo: 606 665 662 - Lyžiarske svahy s trasami rôznej náročnosti: Arena Jaworki, PKL Palenica, Czorsztyn Ski, Polana Sosny.
- dobre pripravené lyžiarske strediská neďaleko slovenských hraníc: Bachledka Ski and Sun,
Vysoké Tatry - Tatranská Lomnica, Lyžiarske stredisko Skalnaté pleso, Monk SKI DALLEY, - sieť rôznych turistických a cyklistických trás,
- malebná tiesňava Homole a rezervácia Biała Woda,
- jazda na saniach s fakľami v rezervácii Biała Woda,
- 12 minerálnych prameňov - čerpacia stanica na historickom Dietlovom námestí
- blízkosť najväčších atrakcií Slovenska vrátane chodníka korunami stromov Bachledka
- výlety do termálnych bazénov,
- a oveľa, oveľa viac!
Nečakajte na poslednú chvíľu. K dispozícii je obmedzený počet izieb. Zavolajte na číslo: 606 665 662
Štyri dobre pripravené lyžiarske strediská v okruhu 15 km ponúkajú zjazdovky ideálne pre rodiny a vleky bez dlhých radov.
Medzi malebné turistické trasy patrí promenáda Szczawnica, tiesňava Homole a Pieninińska cesta vedúca na Slovensko cez tiesňavu rieky Dunajec.
Možnosť využiť množstvo výletov a atrakcií, ako napríklad jazdu na saniach s pochodňami k vodopádu Zaskalnik, výlety do poľských a slovenských termálnych kúpeľov alebo návštevu ľadovej jaskyne.
Štedrý večer a Vianoce v horách
Štedrý večer v horách – jedinečná príležitosť zažiť najkrajší deň v roku so svojimi blízkymi v krásnom prírodnom prostredí. Hotel Smile pripravil jedinečná ponuka na Vianoce v horách, čo zahŕňa minimálne 4 noci a kompletný slávnostný catering vo forme slávnostných raňajok a večeríV prvý deň Vianoc vás pozývame pridať sa k nám na spievanie kolied s horskou kapelou, sprevádzané sladkými maškrtami, až do neskorého večera. Vianoce v horách sú ideálnou príležitosťou na oddych od rutiny a prežitie skutočne magických chvílí s rodinou.
Dovolenka v horách 2025
V rámci vianočnej ponuky v Pieninách získate neobmedzený vstup do saunovej zóny, kde môžete využiť suchú fínsku saunu aj parnú saunu. Ponuka zahŕňa aj vstup do fitnescentra a herne a možnosť zapožičania palíc na nordic walking. Vďaka všetkým týmto atrakciám budú Vianoce pre hostí zaujímavé a nezabudnuteľné. Oplatí sa stráviť tento výnimočný čas so širšou rodinou, zabezpečiť si pozitívne zážitky a vybudovať si jedinečné a trvalé putá s blízkymi.
Vianoce v horách s jazdou na saniach
Vianoce 2025 na horách nie sú len o relaxe v komfortných podmienkach hotela Smile, ale aj množstvo ďalších atrakcií, ako napríklad jazda na saniach s fakľami k vodopádu Zaskalnik alebo výlet lanovkou do Paleníc. Blízkosť zjazdoviek nabáda k zasneženému lyžovaniu alebo snowboardovaniu. Menšie deti si môžu užiť sánkovanie so svojimi rodičmi. Bezprostredná blízkosť hotela ponúka jedinečné prírodné atrakcie. Samotná Szczawnica je neuveriteľne pôvabné mesto, ktoré vás pozýva na prechádzky jeho ulicami. V okolí sa nachádza množstvo turistických chodníkov, a to na poľskej aj slovenskej strane. Aktívna dovolenka je určite oveľa zdravšou alternatívou k tradičnému poľskému „ubytovaniu v rodinách“. Viacdňový pobyt v Pieninách v rámci našej ponuky Vianoce v horách je skvelou príležitosťou vychutnať si lahodnú tradičnú kuchyňu a venovať sa fyzickej aktivite na horských chodníkoch.
Dovolenka v horách 2025
Ak ste si ešte netrúfoli na vianočný výlet do hôr s najbližšou rodinou, hotel Smile v Pieninách je veľmi dobrou voľbou pre váš prvý takýto únik – dovolenku zorganizovanú s plnou pozornosťou k detailom. predovšetkým vám umožnia relaxovať a vychutnať si vianočnú atmosféru bez akýchkoľvek známok únavy, čo sa, žiaľ, prejavuje, keď pripravujeme štedrovečernú večeru pre našich blízkych. Tentoraz všetku „špinavú prácu“ urobíme my a vy si môžete naše služby užívať podľa potreby. Dovolenka v horách v hoteli Smile v Szczawnici bude určite nezabudnuteľným zážitkom a môže sa stať ďalšou príjemnou tradíciou, ktorá vám pomôže vybudovať alebo znovu vybudovať narušené väzby s vašimi blízkymi. Podrobnosti o ponuke nájdete nižšie.
- Ponuka platí od 23. 12. 2025 do 29. 12. 2025
- poplatok za kúpeľný pobyt 5,00 PLN / osoba / deň
- poplatky za parkovanie: 30,00 PLN / deň
- bazén, vírivka a soľná jaskyňa sú k dispozícii od 12:00 do 21:00
- Saunová zóna je k dispozícii od 16:00 do 21:00.














