Vianoce v srdci Pienin majú jedinečné čaro. Tradície pieninských horalov, pretkané jemným šumením rieky Dunajec a zasneženými vrcholmi Troch korún, vytvárajú nezameniteľnú atmosféru kdekoľvek inde v Poľsku. Vianočný pobyt v Szczawnici je ideálnou príležitosťou na spojenie relaxu s tradičnou miestnou kultúrou.
Štedrý večer v Pieninách – ochutnávka tradícií a regionálnych jedál
Sviatky v Pieninách sú neoddeliteľne späté s miestnymi chuťami, ktoré sa na štedrovečerných stoloch objavujú už celé generácie. Pieninské vianočné jedlo je jednoduché, no zároveň neuveriteľne aromatické a bohaté na tradície.
Štedrý večer v tomto regióne dominuje:
- Kyslá kapustová polievka Highlander s hubovým vývarom - pôstna verzia tradičnej polievky, bohatá na chuť a hrejivá.
- Kapor a miestny pstruh z Pienin - podávaný rôznymi spôsobmi, je pýchou miestnych vôd.
- Jedlá s kapustou, zemiakmi a sušenými slivkami - tradičné kombinácie jednoduchých, vidieckych surovín.
- Jedlá s medom a orechmi - podľa miestnych legiend zaručujúce prosperitu na celý nasledujúci rok.
W Hotel Úsmev Dbáme na to, aby štedrovečerná večera spojila teplo domova s bohatstvom pieninských receptov a umožnila hosťom pocítiť skutočnú atmosféru horského domu.
Horalský spev kolied a polnočná omša v Szczawnici
Živá hudobná tradícia je neoddeliteľnou súčasťou Pienin počas vianočného obdobia. Zvuky huslí, basgitary a fúzikov sprevádzajú obyvateľov aj návštevníkov počas celých sviatkov.
Spoločný spev kolied a pastorálnych piesní, sprevádzaný živou hudbou horskej kapely, vytvára jedinečnú rodinnú atmosféru.
Účasť na polnočnej omši v jednom z kostolov v Szczawnici je magickým zážitkom. Miestni obyvatelia oblečení v tradičných pieninských krojoch: vyšívaných nohaviciach, opaskoch a charakteristických bezrukávových kabátoch sú obzvlášť pôsobiví.
Zimné atrakcie v Szczawnici - ako stráviť sviatočné obdobie?
Dovolenka v horách nie je len o trávení času pri stole. Szczawnica a okolité Pieniny ponúkajú množstvo príležitostí na aktívny a regeneračný oddych po výdatnom jedle:
- Zimné prechádzky po Pieninskej ceste - malebná trasa pozdĺž tiesňavy Dunajca vyzerá v zimnom kabáte fenomenálne.
- Výhľady z Palenice - jazda sedačkovou lanovkou na Palenicu zaručuje úchvatnú panorámu zasnežených Tatier a Pienin.
- Jazda na saniach s pochodňami - tradičná jazda na saniach ťahaných koňmi cez pôvabné údolia, zakončená opekaním klobás a hrejivým horským čajom pri ohni.
Vianočný relax v hoteli Smile
Po dni plnom vzrušenia, zimných prechádzok a spoznávania miestnych zvykov je dokonalým zakončením návrat do útulného interiéru. V hoteli Smile v Szczawnici ponúkame hosťom nielen pohodlné izby s výhľadom na hory, ale aj relaxačnú zónu, kde sa môžete zohriať v saune alebo si oddýchnuť vo vírivke.
Strávenie Vianoc v Szczawnici vám umožní spomaliť, uniknúť predsviatočnému zhonu a ponoriť sa do tradícií, ktoré sú v Pieninách stále neuveriteľne živé a autentické. Získajte viac informácií o našej ponuke. Vianočné ubytovanie v horách.



