Keď zimný prašan pokryje malebné štíty Pienin a vzduch naplní svieži horský mráz, Szczawnica sa premení na skutočnú zimnú krajinu zázrakov. Lyžovanie a turistika majú síce svoje nepopierateľné čaro, ale jedna atrakcia vás prenesie späť v čase a zahreje aj tých najchladnejších turistov. tradičný jazda na saniach s fakľami.
Ak plánujete zimnú dovolenku v pôvabnom kúte Pienin, musíte tento bod pridať do svojho cestovného plánu!
Odkiaľ pochádza tradícia jazdy na saniach? Krátka cesta späť v čase
Predtým, ako sa jazda na saniach stala obľúbenou turistickou atrakciou, bola neoddeliteľnou súčasťou života poľskej šľachty a neskôr aj obyvateľov vidieka. V minulosti mala jazda na saniach spoločenský a prestížny rozmer – ľudia z okolitých panstiev sa zhromažďovali, aby hodovali, spievali a oslavovali zimné počasie.
Postupom času sa táto tradícia presunula do horských oblastí, kde nadobudla jedinečný charakter. Hučiace sane, dupot konských kopýt v snehu, žiara horiacich fakieľ osvetľujúcich tmu lesa a vôňa dymu z vatry vytvárajú rituál, ktorý pretrváva už celé generácie a naďalej podnecuje predstavivosť cestovateľov.
Ako vyzerá nezabudnuteľné dobrodružstvo v Pieninách?
Padá súmrak, obloha je husto posiata hviezdami a vy, zabalení v teplom oblečení, si sadnete na sane s horalmi. Kopca koní sa vydáva na cestu a účastníci dostávajú horiace pochodne. Ich zlatá žiara sa odráža na bielom snehu a osvetľuje zasnežené smrekové konáre.
Je to zážitok, ktorý zapojí všetky zmysly: dupot konských kopýt, praskanie ohňa, štípajúci mráz a ohromujúci pokoj hôr.
A vzrušenie tým nekončí! Jazda na saniach takmer vždy končí v útulnom, zastrešenom prístrešku alebo chate, kde skutočná horská hostina. Pečenie klobás na otvorenom ohni, hrejivé, aromatické varené víno s korením (alebo horúci čaj pre najmenších) a spev s blízkymi vytvárajú atmosféru, ktorú sa nedá napodobniť v žiadnom mestskom klube.
Kde sa v Szczawnici a okolí konajú jazdy na saniach?
Jazdy na saniach v okolí Szczawnice sa konajú na mimoriadne malebných miestach, ďaleko od dopravy a ruchu mesta. Dostupnosť z centra mesta je rýchla a jednoduchá, pretože štartovacie miesta na sane sa nachádzajú hneď vedľa Szczawnice:
- Trasa cez prírodnú rezerváciu Biała Woda (v Jaworki): len kúsok odtiaľto 7 km (približne 8-10 minút jazdy autom). Toto je jedna z najmalebnejších a najobľúbenejších trás.
- Trasa na Sewerynówka (Popradzki Landscape Park): len kúsok odtiaľto 5 km (približne 7-10 minút jazdy). Vedie pozdĺž pôvabného potoka obklopeného hustými lesmi (túto trasu využíva okrem iného aj Pieninské turistické centrum).
Dôležité je, že sa nemusíte starať o vlastnú dopravu ani o prechádzanie zasneženými cestami. Organizátori to zabezpečujú v cene zájazdu. pohodlný autobusový transfer z centra Szczawnice priamo na miesto stretnutia a štartovacie miesto jazdy na saniach a po hostine bezpečne prepravia účastníkov späť.
Praktické informácie - ceny a termíny
Kedy sa konajú? Jazdy na saniach s fakľami sa organizujú počas celej zimnej sezóny (zvyčajne od decembra do marca, v závislosti od snehových podmienok). Večerné jazdy odchádzajú popoludní alebo večer (zvyčajne medzi 16:00 a 19:00) a trvajú približne 1,5 až 2 hodiny.
Cenové rozpätie. Cena večernej jazdy na saniach s fakľami, autobusovej dopravy, občerstvenia (klobásy na vlastnú piecku) a horúceho nápoja alebo vareného vína je zvyčajne od 130 do 145 PLN na dospelú osobu (Pre deti sú k dispozícii zľavy a najmladšie deti cestujúce na kolenách rodičov sa často zúčastňujú zadarmo.) Oplatí sa rezervovať si miesto vopred, najmä počas zimných prázdnin a Silvestra!
Znovuobjavte Pieniny s Hotelom Smile
Pri plánovaní zimného pobytu v Szczawnici sa oplatí zabezpečiť si spoľahlivé ubytovanie, ktoré vám poskytne útulné teplo, pohodlie a dostatok priestoru na oddych po mrazivom šialenstve.
Srdečne vás pozývame na Hotel ÚsmevNaše zariadenie sa nachádza len pár minút od miesta stretnutia a prestupu na saniach v centre Szczawnice. Po návrate z večernej jazdy na vás čaká útulná atmosféra, pohodlný interiér a relaxačná zóna, kde sa môžete rýchlo zahriať po zimnom dobrodružstve. Radi vám odporučíme dôveryhodných organizátorov a pomôžeme vám naplánovať zimné aktivity, aby bola vaša dovolenka v Pieninách úplne úspešná.
Rezervujte si pobyt na Hotel Smile v Szczawnici a zažite zimu tak, ako sa patrí – v tom najlepšom horskom štýle!



